À l’approche de la fin de l’an 2000, je désire exprimer mes sincères remerciements à tous les Rotariens dans notre district. Durant les derniers six mois j’ai visité les clubs à travers le District. La visite de tous les clubs a été complétée par la mi-décembre. Nous sommes maintenant au stage où les présidents des clubs voudront réviser leurs projets des premier six mois et raffermir leurs plans pour la seconde moitié de l’année par l’intermédiaire des réunions de club.

Il est donc opportun de répéter le sommaire des objectifs pour l’année 2000-2001 tel que suit:

Programme pour les fonds – US $75,000
Accroissement des effectifs - 150
Augmentation de 10% dans les clubs Roteract/Interact
Un R.Y.L.A
Une équipe G.S.E – au District 4710 – Brésil
L’établissement et l’entretien d’un site-Web pour le District.

Le site-Web du District est établi depuis le mois de juin et se trouve au www.rotarydistrict7030.org. Nous avons connu un bon succès avec le projet R.Y.L.A. Nous avons aussi choisi un leader d’équipe et G.S.A. pour visiter le District 4710 au Brésil.

À l’approche de la seconde partie de l’année, j’encourage les clubs de porter leur attention au Programme Annuel des Fonds et PolioPlus. Nous avons connu un accroissement modéré dans les Clubs Roteract/Interact mais avec bien des promesses nous continuons à travailler pour atteindre notre but. 

J’aimerais mentionner deux projets du District qui ne sont pas inclus dans notre sommaire. Le “Model Caricom Youth Summit” (M.C.Y.S.) est le premier. Prenant place au National Cultural Centre, à Georgetown en Guyane du 30 novembre au 3 décembre, ce projet a connu un bon succès. Le District félicite les Rotariens de la Guyane et en particulier ceux du Georgetown Club dirigé par M. Dunstan Barrow avec son comité très compétant.

L’autre projet du District est le “Rotary Foundation Seminar and Project Markets” qui aura lieu à Castries, St. Lucia du 2 au 4 février 2001. Nous encourageons chaque club à envoyer au moins un représentant à cette événement que nous espérons sera le premier de bien d’autres de ce genre. Nous félicitons aussi les Rotariens de St. Lucia pour leurs efforts à cet effet car nous anticipons une conférence pleine de succès. 

Conférence R.Y.L.A.

Pour informer les Rotariens du District, PR Gerry Popplewell, Secrétaire de la Conférence R.Y.L.A., présente son compte rendu de l’assemblée. Le District félicite le Comité et son Président pour un travail bien exécuté. Cette Conférence R.Y.L.A. est la deuxième de suite et nous espérons qu’elle deviendra un événement annuel. 

La Conférence R.Y.L.A. à eu lieu à la Salle de Conférence de la Banque Centrale de Port of Spain, Trinidad et Tobago, le 23 au 25 Novembre, 2000. Encore une fois, nous étions honorés du patronage de son Excellence, le Président de la République de Trinidad et Tobago.

Sur 270 jeunes personnes qui ont assisté à cette conférence, 247 ont reçu des certificats pour leur pleine participation. La grande majorité étaient étudiants d’une école secondaire mais aussi un bon nombre venait des clubs Roteract, des groupes d’église, des groupes jeunesse de la Police, des élèves militaires et de l’université UWI à St. Augustine.

Naturellement, les participants venaient surtout de Trinidad et Tobago mais il faut noter, cependant, que les Clubs Rotary de huit pays dans notre District ont envoyé des délégués en réponse à un appel pour leur appui. 

Antigua     4 Barbade  2 (avec un chaperon)
Dominica  2 Grenade  2 (avec un Rotarien)
Guyane     2 St. Lucie 3
St Vincent 2 Surinam  1

Le thème de la conférence 2000 était “Libérer nôtre Pouvoir Intérieure”. Au tour de ce thème, des sujets qui reflètent les questions sur le développement de la jeunesse des Antilles ainsi que la société au large, ont été choisis pour la discussion.

Il y avait quatre discussions genre table ronde sur:
     l’Unité Régionale; Pression des Égaux; La Musique et L’Amour.

Ainsi que seize groupes de discussions sur:
     Le Pouvoir du Travail 
     Le Pouvoir du Sport
     Le Pouvoir de l’Alphabétisation et l’Aptitude en Calcul 
     Le Pouvoir Sexuel
     Le Pouvoir de la Famille
     Le Pouvoir de l’Environnement
     Le Pouvoir de la Radio et la TV
     Le pouvoir de la Mode
     Le Pouvoir de la Fierté Nationale
     Le Pouvoir de la Participation
     Le Pouvoir du Respect des Lois
     Le Pouvoir de l’Argent
     Le Pouvoir de l’Attitude
     Le Pouvoir de la Religion
     Le Pouvoir de l’Internet
     Le Pouvoir de la Drogue

Chaque jour il y avait un orateur pour prononcer le discours d’ouverture. Aussi, environs quarante personnages de marque de la société ont servi en tant que leader d’une discussion genre table ronde et ont facilité les groupes de discussions. 

Il semble que ceux qui ont assisté, ont bien apprécié la conférence car à la fin, un bon nombre de gens étaient intéressé soit à joindre ou à former un club Interact.

Le Comité responsable pour l’organisation de la Conférence comprenait:

PA Anthony Campbell, Président 
Du District, RYLA Pr.ésident de la Conférence
PA Victor Pilgrim, Président 
Du District, Rotaract/Interact Conseiller
PA Elton Nelson, Président du
District, Alphabétisation Conseiller
ADG Gerald Popplewell Secrétaire
PA Harry Outar Trésorier
PA Victor Maloney Conseiller Technique
Rn Dave Kowlessar Conseiller
Mme. Lynn Campbell Gérant du Secrétariat

Rapport Semi-Annuel

Votre deuxième rapport semi-annuel est dû le 1ier janvier 2000. Veuillez faire parvenir une copie au Secrétaire du District.

Le Projet Mayreau

Récemment, quatre membres du Rotary Club of North Cotswolds avec leurs épouses, ont visité le Rotary Club of St. Vincent. Ceci était pour faire un retour à l’Ile Mayreau dans les Grenadines à raison d’un projet concernant des captages d’eau de 1,000 gallons pour servir quarante domiciles dans cette île. Ce projet coûtera au delà de US $20,000. Ceci à pu être réalisé par des dons parrainés entre le Rotary Club of St. Vincent, le Rotary Club of North Cotswold, le Club Rotary de Bressuire et Rotary International. 

Les habitants de cette île sont pour la plupart des pêcheurs et ils sont reconnaissants envers les Clubs Rotary qui ont rendu leur vie plus facile. Nous félicitons le Rotary Club of St. Vincent d’avoir pris l’initiative. Le projet a non seulement allégé des gens bien méritoires mais a aussi engendré une camaraderie avec les Rotariens de North Cotswold.

Je crois vraiment qu’à cette période de développement dans notre District, les dons parrainés sont un des meilleurs moyens d’avancer avec nos projets. 

Exposition des Photographies des Projets d’Action

Le Président Frank Devlyn planifie une grande exposition des “succès” à l’Assemblée à San Antonio. Ceci sera une exposition des photographies des projets d’actions. Ceux qui organisent cet effort cherchent des photographies des projets en action, avec une courte légende qui donne des informations à propos du club ou le district, ainsi que la ville et ses entourages où le projet à lieu. Les photographies seront élargies et fixées sur un mur d’exposition par le personnel de R.I. Veuillez envoyer vos photographies à:

Ms. Kathy Kessinich Program Division
Rotary International
1560 Sherman Avenue
Evanston, Illinois, 60201.

L’un des réservoirs d’eau installé sur l’Ile de Mayreau dans les Grenadines par l’intermédiaire d’un dons parrainé avec le Rotary Club of North Cotswold.

Camaraderie avec le Club Pointe à Pitre Jarry à la Guadeloupe

Le Gouverneur du District (à la tête) durant une réunion de camaraderie avec le Président et son Conseil au Club Pointe à Pitre Jarry, à la Guadeloupe

Rotary West Diamonds International Sandy Lane Golf Classic.

Dimanche, le 5 novembre, le Rotary Club of Barbados West conjointement avec le Diamonds International et le Sandy Lane Hotel, ont organisé avec grand succès le deuxième Rotary West Diamonds International Sandy Lane Golf Classic. Leur projet majeur pour procurer des fonds, ce tournoi prend place au prestigieux Sandy Lane Golf Course.

Encore une fois, le monde des affaires de la Barbade a donné un soutien exceptionnel à ce projet. En tout, dix-sept (17) équipes ont participé à cet événement. Les fonds amassés cette année par ce tournoi s’élève à $160,000. Ces fonds aideront le financement pour la remise à neuf de la salle de pédiatrie à l’Hôpital Queen Elizabeth un projet de $400,000.

Le Ministre de la Santé, le Sénateur Philip Goddard, était là pour lancer le tournoi.

La cérémonie des prix et le cocktail a eu lieu la même soirée au pavillon Sandy Lane. L’équipe No. 2, Warrens Development, que vous voyez ci-dessous, était le grand gagnant.

Honneurs pour les Rotariens Barbadiens sur la Liste des Honneurs pour l’Indépendance

AP. Dr. Basil Springer du Barbados South Club a reçu la couronne d’argent de mérite sur la Liste des Honneurs du 30 novembre.

AP. John Grace du Rotary Club of Barbados a aussi reçu une distinction honorifique sur la Liste des Honneurs.

Le District félicite ces deux Rotariens distingués.

Articles pour le Bulletin

Les Rotariens sont invités à soumettre les articles qui sont d’intérêts au District pour être publiés dans le Bulletin et le site-Web du District.